Турецкие сериалы - мелодрама

Турецкий сериал «Храброе сердце» ещё в 2016 году был переведён на русский язык. Если смотреть его онлайн в оригинальной озвучке вместе с русскими субтитрами, то можно в полной мере прочувствовать все эмоции, которые испытывали актёры в момент съёмок. Несмотря на то, что сериал очень понравился русскоязычной аудитории, русской озвучки для него так и не появилось. Главный герой необычной истории Омер проживает в типичном тихом районе Стамбула.

Турецкий сериал Hayat baglari в русской озвучке расскажет историю сильной женщины, которая, не сумев простить измену мужа, решит строить жизнь с чистого листа. Нурхаят – мать трех прекрасных деток. Она всегда считала, что ее семья – это ее крепость, завладеть которой никто не сможет. Мужу она безгранично доверяла. Весть об измене сочла первым и последним предательством в своей жизни. О том, как складывалась дальнейшая судьба героини сериала «Семейные узы», можно узнать, если

Ребекка и Ромэн живут в небольшом провинциальном городе и кажутся счастливой парой. Он занимается коммерцией, она работает врачом. Единственная проблема, омрачающая будни семьи Пейраков, – неуравновешенный и жестокий брат Ромэна – Микаэль, поселившийся со своей беременной подружкой по соседству. После очередной бурной ссоры Микаэля и Эмили во время семейного ужина, Эмили таинственным образом исчезает.

Двое молодых людей оказались в центре событий турецкого сериала «Балканская колыбельная». Эртан и Йова никогда не могли предположить, что любовь придет к ним так неожиданно. Герои турецкого сериала в русском дубляже так и не должны были встретиться, но у судьбы были свои планы. Эртан турецкого происхождения и не собирался в ближайшее время жениться, тем более на девушке другой национальности. Йова была из Северной Македонии и всю свою жизнь прожила в Скопье. Джова случайно привлекла

События турецкого сериала «Моя бывшая любовь» на русском языке, начинают разворачиваться на территории одного кафе. Именно в этом месте произошла встреча двух молодых людей, которые непросто были знакомы, но и когда-то их связывали романтические отношения и теплые чувства. Но судьба всегда строит свои планы и так сложились обстоятельства, что влюбленной паре пришлось расстаться. Кафе — это такое место, где очень часто происходят совершенно случайные встречи разных людей. Кто-то из них

Начало ХХ века выдалось непростым для жителей Турции, ведь им предстоит разбираться с последствиями Первой мировой войны. Началась борьба за независимость граждан страны, которую возглавил Мустафа Кемаль. Тысячи мужчин отправляются на фронт, чтобы защитить своих жен и детей от захватчиков. Именно в такой период главная героиня Назли готовится к предстоящей помолвке со своими возлюбленным Ахметом. Торжество произойдет уже совсем скоро, однако все планы нарушает офицер по имени

"Не отпускай меня" - это турецкий сериал, вышедший в 2018 году. Действие разворачивается вокруг главной героини, которая пытается найти свою истинную любовь в течение нескольких лет. Она сталкивается со многими препятствиями и трудностями в пути к своей мечте, но все же не отчаивается и продолжает искать свое счастье.

В турецком сериале «Сломанные жизни» события будут разворачиваться вокруг двух семей и будет показана их жизнь, а также взаимные отношения. Основные события турецкого сериала, который можно смотреть на русском языке, будут происходить в шикарном особняке Коджабей. Никто даже не мог и представить, сколько секретов может скрываться в этом месте. Двое молодых людей сильно полюбили друг друга, но сложные отношения родителей, а также кровная вражда двух семей будет всеми способами мешать

Элиф обвинили в убийстве отца, который умер таинственной смертью. К двадцати годам она пережила и смерть отца, и тяжелую жизнь в тюрьме, и проклятие со стороны родственников, не желавших верить в то, что она не виновна в смерти отца. Все эти невзгоды не смогли уничтожить в ней чувство доброты и разжечь ненависть. Она никогда не теряла своего человеческого достоинства. Однажды она встречается с Ахметом. Это молодой, веселый человек из богатой семьи и являющийся наследником огромного

Турецкий сериал по мотивам арабской романтической истории о Лейле и Меджнуне.